Audi Forum - Audi Forums for the A4, S4, TT, A3, A6 and more!

Performance Parts & Tuning For all discussions about everything from turbos to intakes to engine chips and anything else that makes your Audi perform better

Who may translate from Chinese this skicker? and can I buy it...

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Rate Thread
 
Old 12-13-2014, 07:57 AM
  #1  
Audi Forum - Posts like an A1
Thread Starter
 
skiselev's Avatar
 
Join Date: Dec 2014
Location: Toronto
Posts: 1
skiselev is on a distinguished road
Default Who may translate from Chinese this skicker? and can I buy it...
Hi Guys,

Who may translate this sticker?
Can I buy it in Toronto or where can I buy in China's websites?




Thanx
skiselev is offline  
Reply
Old 04-20-2015, 07:08 AM
  #2  
Audi Forum - Posts like an A3
 
CRS Oakville's Avatar
 
Join Date: Mar 2015
Location: Oakville
Posts: 51
CRS Oakville is on a distinguished road
Default Re: Who may translate from Chinese this skicker? and can I buy it
Only Chinese can help you for this.
CRS Oakville is offline  
Reply
Old 04-20-2015, 06:23 PM
  #3  
Audi Forum - Posts like an A3
 
veedubb's Avatar
 
Join Date: Jul 2012
Location: Toronto
Posts: 58
veedubb is on a distinguished road
Default Re: Who may translate from Chinese this skicker? and can I buy it
It says something like "Audi by China's Auto Factory Branch 1". The "-" in Chinese is the symbol for one (1).

And unless you know someone in China to rip it off the car and ship it to you, then you may be out of luck in getting one.
veedubb is offline  
Reply
Old 04-21-2015, 06:18 AM
  #4  
Audi Forum - Posts like an A3
 
CRS Oakville's Avatar
 
Join Date: Mar 2015
Location: Oakville
Posts: 51
CRS Oakville is on a distinguished road
Default Re: Who may translate from Chinese this skicker? and can I buy it
Maybe you can ask some interpreter to help you in translating this. Than you can easy make skicker.
CRS Oakville is offline  
Reply
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
Chinese Vitz, Toyota are you there?
A
Audi Mailing List
1
11-05-2008 12:20 PM
Audi R8 and TT Coupé make their Chinese debuts
AF Site Team
D3 - (Typ 4E; 2002–2009)
0
11-22-2006 09:17 PM
Back to Subforum
Performance Parts & Tuning
View Next Unread
2010 S4 looking for stage 1+

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 


You have already rated this thread Rating: Thread Rating: 0 votes, average.
Show Printable Version
Email this Page

Advanced Search
Quick Reply: Who may translate from Chinese this skicker? and can I buy it...


Reply Closed Thread Share

All times are GMT -5. The time now is 05:55 PM.